过苏州苏舜钦求翻译!东出盘门刮眼明①,萧萧疏雨更阴晴②.绿杨白鹭俱自得,近水远山皆有情.万物盛衰天意在,一身羁苦俗人轻③.无穷好景无缘住,旅棹区区暮亦行④.①刮眼明:景物格外美

过苏州苏舜钦求翻译!东出盘门刮眼明①,萧萧疏雨更阴晴②.绿杨白鹭俱自得,近水远山皆有情.万物盛衰天意在,一身羁苦俗人轻③.无穷好景无缘住,旅棹区区暮亦行④.①刮眼明:景物格外美

问题描述:

过苏州 苏舜钦 求翻译!
东出盘门刮眼明①,萧萧疏雨更阴晴②.
绿杨白鹭俱自得,近水远山皆有情.
万物盛衰天意在,一身羁苦俗人轻③.
无穷好景无缘住,旅棹区区暮亦行④.
①刮眼明:景物格外美好,使眼界开朗.
②更:改变.
③俗人轻:被世俗之人所看轻.
④区区:即仆仆,形容旅途劳累困顿


最佳答案:

向东走出盘门看到景物格外美好,淅淅沥沥的小雨之后便雨过天晴.
绿色的杨树,白色的鹭鸶鸟这都是使我心情舒适,眼前的山水都好似有了感情似的.
万物的兴衰、荣起这些都是天意,羁旅之后的一身尘辛往往被世人所轻看.
无穷无尽的美景也没办法长久的留驻,旅途艰酸常常逼迫我眼看天要黑了也得继续前行!

联系我们

联系我们

查看联系方式

邮箱: 2643773075@qq.com

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

返回顶部