5、【判断题】在美国猫头鹰代表着吉祥。
我的答案:X
6.2语言障碍(下)
1、【单选题】除非太阳从西边出来的对应英文翻译是 Unless pigs can ___________。
A、run
B、walk
C、talk
D、fly
我的答案:D
2、【单选题】表示“强壮”意思的英文表达是 as strong as a _____________。
A、horse
B、lion
C、cow
D、tiger
我的答案:A
3、【单选题】英文Don’t lie there. 一句用的修辞手法是____________。
A、明喻
B、暗喻
C、双关
D、拟人
我的答案:C
4、【判断题】习语包括固定词组、俗语、谚语、引语、以及格言。
我的答案:√
5、【判断题】There are a lot of fish in the pond. 翻译成“池塘里的鱼多得是”。
我的答案:X
6.3文化障碍(上)
1、【单选题】美国的传统婚俗中新娘要穿戴的四件物品中哪一个是错误的?
A、一件旧物
B、一件新物
C、一件绿色物品
D、一件旧的物品
我的答案:C
2、【单选题】中国的习俗中,过年的禁忌不包含有__________。
A、不动刀
B、不扫地
C、不理发
D、不生火
我的答案:D
3、【单选题】下面哪一个不是西方的传统节日?
A、七夕节
B、圣诞节
C、复活节
D、感恩节
我的答案:A
4、【判断题】从传统上讲中国的春节是正月初一开始,一直延续到正月十五。
我的答案:X
5、【判断题】圣诞季节一般是从感恩节过后的“黑色星期五”开始,一直延续的第二年的元月15日。
我的答案:X
6.4文化障碍(下)
1、【单选题】中国文化的最高境界是____________。
A、和
B、仁
C、礼
D、爱
我的答案:A
2、【单选题】中国社会主义文化核心价值观是 _____________。
A、平等
B、富强
C、文明
D、和谐
我的答案:C
3、【单选题】西方文化特别强调和重视 __________。
A、仁爱
B、诚信
C、和谐
D、礼貌
我的答案:B
4、【判断题】中国传统文化主张“仁、义、礼、智、信”。是一种以“孝道”为核心的忠孝文化。
我的答案:√
5、【判断题】中国文化是以儒学为主的伦理文化, 强调集体主义, 遵从“中庸之道”。
我的答案:√
7.1文化冲突
1、【单选题】调整、适应、轻松愉快是_________的特点。
A、危机阶段
B、蜜月阶段
C、适应阶段
D、恢复阶段
我的答案:C
2、【单选题】对于长期旅居国外的人在回到中国的时候也会遇到文化冲突,其外在表现不包括___________。
A、对家乡的陌生感
B、不敢开车
C、怀念国外的清静
D、感到孤独寂寞
我的答案:D
3、【单选题】克服文化冲突的做法不包括______________。
A、提高交际能力