1. 含义:追求但得不到。我日日夜夜都在想念她。
2. 出自:先秦无名诗《关雎》
关关菊在江岛上。美女与绅士是绝配。
有许多不同的菜肴。我美丽的淑女正等着呢。
别自找麻烦。放松,翻来覆去。
有不同种类的蔬菜。我美丽的女士是我的朋友。
有许多不同种类的蔬菜。我美丽的淑女,铃声和鼓乐。
3.翻译:
巨九在河边的沙洲上,一直在唱歌。安静美丽的女孩是男人的好伴侣。抓住船左右两边水草长度不均匀的地方。一个安静美丽的女孩。男人们日夜思念她。思念和追求是不可能的。醒来,梦见彼此永恒的渴望。思念挥之不去,难以入眠。
水草的长度参差不齐。女孩去摘。一个安静而美丽的女孩,弹钢琴、击鼓、拉琴显示出亲密。水草的长度参差不齐。女孩将从左到右选择。一个安静美丽的女孩,敲钟打鼓使她快乐。